{"id":7438,"date":"2021-06-05T09:50:12","date_gmt":"2021-06-05T08:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/swisnot.trisdemo.ch\/?post_type=actualites&#038;p=7438"},"modified":"2021-11-22T14:46:15","modified_gmt":"2021-11-22T13:46:15","slug":"puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/","title":{"rendered":"Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s?"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-f7kb32-203a051482a8e18d3f85ca61a112caee main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7438'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kpjikuvl-70586c5995325ace3260c708f0f54d5d\">\n#top .av-special-heading.av-kpjikuvl-70586c5995325ace3260c708f0f54d5d{\npadding-bottom:10px;\nfont-size:36px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kpjikuvl-70586c5995325ace3260c708f0f54d5d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-kpjikuvl-70586c5995325ace3260c708f0f54d5d .av-special-heading-tag{\nfont-size:36px;\n}\n.av-special-heading.av-kpjikuvl-70586c5995325ace3260c708f0f54d5d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-kpjikuvl-70586c5995325ace3260c708f0f54d5d .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-kpjikuvl-70586c5995325ace3260c708f0f54d5d .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kpjikuvl-70586c5995325ace3260c708f0f54d5d av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s?<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-eiyoda-608ae08e96361bf09b5ca2fa2ff4dfed\">\n.flex_column.av-eiyoda-608ae08e96361bf09b5ca2fa2ff4dfed{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-eiyoda-608ae08e96361bf09b5ca2fa2ff4dfed av_two_third  avia-builder-el-2  el_after_av_heading  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kpjikhed-611c3164e568622f5557503174cc8649\">\n#top .av-special-heading.av-kpjikhed-611c3164e568622f5557503174cc8649{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kpjikhed-611c3164e568622f5557503174cc8649 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kpjikhed-611c3164e568622f5557503174cc8649 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kpjikhed-611c3164e568622f5557503174cc8649 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-3  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Le droit suisse admet deux mani\u00e8res de consigner ses derni\u00e8res volont\u00e9s: le testament et le pacte successoral. Et les deux diff\u00e8rent sur ce point.<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kpjilo1m-17971bf65570c85e459be9c82618d639 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: justify;\">Premier cas de figure, Emilie a r\u00e9dig\u00e9 un testament en 1970 lors de l\u2019achat de la maison familiale avec son \u00e9poux et l\u2019a d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de son notaire. Aujourd\u2019hui, sa situation a bien chang\u00e9. En effet, son mari est malheureusement d\u00e9c\u00e9d\u00e9, il y a cinq ans. De plus, son neveu Henri, qui \u00e9tait le pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, n\u2019a pas donn\u00e9 signe de vie depuis quatre ans, malgr\u00e9 les v\u0153ux et les cadeaux de No\u00ebl adress\u00e9s par Emilie. Elle d\u00e9sire donc modifier ses derni\u00e8res volont\u00e9s. Elle est emprunt\u00e9e et ne sait pas si elle peut le faire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour rappel, le testament peut rev\u00eatir plusieurs formes \u2014 testament olographe s\u2019il est r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 la main \u2014 public s\u2019il est \u00e9tabli par un notaire en la forme authentique \u2014 ou oral lors d\u2019un danger imminent, en pr\u00e9sence de deux t\u00e9moins. Il faut n\u00e9anmoins respecter les r\u00e8gles l\u00e9gales sous peine de voir le testament contest\u00e9. En l\u2019esp\u00e8ce, le testament doit donc respecter les parts minimales des h\u00e9ritiers l\u00e9gaux, mais aussi \u00eatre exclusivement \u00e9crit de la main d\u2019Emilie. Le testament est un acte unilat\u00e9ral. De ce fait, il est modifiable en tout temps, m\u00eame s\u2019il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en accord avec une tierce personne. Emilie peut donc modifier ses dispositions en r\u00e9digeant un nouveau testament. Lorsqu\u2019on modifie des dispositions existantes, il est important de sp\u00e9cifier si le nouveau texte remplace purement et simplement l\u2019ancien testament ou s\u2019il modifie uniquement certaines parties. C\u2019est pourquoi il est important de toujours dater les documents, d\u2019autant plus que les dispositions les plus r\u00e9centes priment sur les anciennes en cas de contradiction. Si l\u2019on modifie certaines clauses, il est prudent d\u2019appeler ce compl\u00e9ment \u00abcodicille\u00bb. Enfin, si des doutes subsistent, Emilie peut toujours solliciter un notaire qui \u00e9tablira un testament public authentique conforme \u00e0 sa volont\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Second cas de figure, Emilie avait \u00e9tabli avec son mari un pacte successoral dans lequel elle s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 favoriser son neveu Henri. Aujourd\u2019hui, elle d\u00e9sire modifier ses volont\u00e9s pour les raisons \u00e9voqu\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour rappel, le pacte successoral est typiquement un contrat qui lie les parties. Il permet entre autres d\u2019avantager un h\u00e9ritier en toute transparence. Pour \u00eatre valable, le contrat doit satisfaire \u00e0 deux exigences. D\u2019une part, les auteurs doivent \u00eatre majeurs et capables de discernement. D\u2019autre part, le pacte doit \u00eatre stipul\u00e9 devant un officier public ou un notaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Concernant la modification d\u2019un pacte successoral et s\u2019agissant d\u2019un contrat, il faut que les cocontractants soient d\u2019accord. En l\u2019esp\u00e8ce, Emilie ne pourra pas modifier la d\u00e9volution de sa succession, car son mari est d\u00e9c\u00e9d\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cn69fi-0a8284d7dd36f5611c24ace3c0636dc6\">\n.flex_column.av-cn69fi-0a8284d7dd36f5611c24ace3c0636dc6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-cn69fi-0a8284d7dd36f5611c24ace3c0636dc6 av_one_fourth  avia-builder-el-5  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p><section  class='avia-team-member trs-notaire-author   avia-builder-el-6  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class='team-img-container'><a href=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/?post_type=notaire&p=5261\"><img decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"268\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2929 avia-img-lazy-loading-not-2929 avia_image avia_image_team' src=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/kaelinmurith_emmanuelle.jpg\" alt='Kaelin Murith Emmanuelle'  itemprop=\"image\"  \/><\/a><div class='team-social'><div class='team-social-inner'><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/?post_type=notaire&p=5261<\/span><a rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Page d\u00e9di\u00e9e\" target='_blank' class=' avia-team-icon ' href='https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/?post_type=notaire&#038;p=5261' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name'    itemprop=\"name\" >Kaelin Murith Emmanuelle<\/h3><div class='team-member-job-title '   itemprop=\"jobTitle\" >Notaire chez <strong><a href=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/etudes_notaires\/etude-de-notaires-kaelin-associes\/\" target=\"_blank\">Etude de notaires Kaelin & Associ\u00e9s<\/a><\/strong> (FR-DE)<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse<\/span><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kpjilyrf-c074f3c411f4262e3fcd457ebad434e3\">\n#top .av-special-heading.av-kpjilyrf-c074f3c411f4262e3fcd457ebad434e3{\npadding-bottom:0;\ncolor:#98012e;\n}\nbody .av-special-heading.av-kpjilyrf-c074f3c411f4262e3fcd457ebad434e3 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kpjilyrf-c074f3c411f4262e3fcd457ebad434e3 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#98012e;\n}\n.av-special-heading.av-kpjilyrf-c074f3c411f4262e3fcd457ebad434e3 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kpjilyrf-c074f3c411f4262e3fcd457ebad434e3 av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-7  el_after_trs_notaire_author  el_before_av_iconlist  av-linked-heading'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >CE QU\u2019IL FAUT RETENIR<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kpjimotd-1491a1a6d551504e141654ec8532aadf\">\n#top .avia-icon-list-container.av-kpjimotd-1491a1a6d551504e141654ec8532aadf .iconlist_icon{\ncolor:#b02b2c;\nfont-size:16px;\n}\n#top .avia-icon-list-container.av-kpjimotd-1491a1a6d551504e141654ec8532aadf .iconlist_icon svg:first-child{\nstroke:#b02b2c;\nfill:#b02b2c;\nheight:16px;\nwidth:16px;\n}\n#top #wrap_all .avia-icon-list-container.av-kpjimotd-1491a1a6d551504e141654ec8532aadf .av_iconlist_title{\nfont-size:16px;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-list-container av-kpjimotd-1491a1a6d551504e141654ec8532aadf  avia-builder-el-8  el_after_av_heading  el_before_av_button '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-small av-kpjimotd-1491a1a6d551504e141654ec8532aadf avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-kpjimbit-11ace1231f0af9c2c55d553efb8aa82a avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: \"><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: justify;\">Le testament est un acte unilat\u00e9ral que l\u2019on peut modifier dans le respect des prescriptions l\u00e9gales. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019indiquer si le nouveau testament remplace enti\u00e8rement l\u2019ancien ou s\u2019il ne remplace que certaines clauses.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-kpjimmjr-421100f8fc9203e91cd023de17a577f9 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: \"><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: justify;\">Les clauses bilat\u00e9rales d\u2019un pacte successoral ne peuvent \u00eatre modifi\u00e9es qu\u2019avec le consentement des cocontractants. En cas de d\u00e9c\u00e8s, l\u2019\u00e9poux survivant ne peut plus modifier le contrat. En effet, la volont\u00e9 exprim\u00e9e par les deux \u00e9poux doit \u00eatre respect\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-913h6m-6fe531658cd16ca5639b55b8d1b4d877-wrap avia-button-center  avia-builder-el-9  el_after_av_iconlist  el_before_av_heading  trs-pdf-button'><a href='https:\/\/www.swisnot.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020.05_LS.pdf'  class='avia-button av-913h6m-6fe531658cd16ca5639b55b8d1b4d877 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-position-center avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\" Article (PDF)\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue84d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' > Article (PDF)<\/span><\/a><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7pliji-2aefcbf2bcfe67fbf353820ecfc3255b\">\n#top .av-special-heading.av-7pliji-2aefcbf2bcfe67fbf353820ecfc3255b{\nmargin:10px 0 0 0;\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-7pliji-2aefcbf2bcfe67fbf353820ecfc3255b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-7pliji-2aefcbf2bcfe67fbf353820ecfc3255b .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-7pliji-2aefcbf2bcfe67fbf353820ecfc3255b av-special-heading-h6 meta-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-10  el_after_av_button  avia-builder-el-last '><h6 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Publi\u00e9 dans le magazine g\u00e9n\u00e9rations par les notaires de swisNot<\/h6><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-6732e6-5da968ff7fac883b4387a248303e2916 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-11  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7438'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4bwq7i-e5f5dfae39fd7d03f7808d7fc439b866\">\n#top .av-special-heading.av-4bwq7i-e5f5dfae39fd7d03f7808d7fc439b866{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-4bwq7i-e5f5dfae39fd7d03f7808d7fc439b866 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-4bwq7i-e5f5dfae39fd7d03f7808d7fc439b866 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-4bwq7i-e5f5dfae39fd7d03f7808d7fc439b866 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-12  el_before_av_masonry_entries  avia-builder-el-no-sibling  trs-special-underline'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Plus d\u2019actualit\u00e9s swisNot <\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-2if1ny-4bf5cc54649a7b8a8a8ec163bfd07ec4 noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-entries ' data-post_id=\"7438\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image all_sort'><\/div><a href=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/revision-du-droit-des-successions\/\"  id='av-masonry-1-item-7888' data-av-masonry-item='7888' class='av-masonry-entry isotope-item post-7888 actualites type-actualites status-publish hentry all_sort av-masonry-item-no-image' title=\"R\u00e9vision du droit des successions\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >R\u00e9vision du droit des successions<\/h3><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/le-casse-tete-de-la-succession-dans-les-familles-recomposees\/\"  id='av-masonry-1-item-9834' data-av-masonry-item='9834' class='av-masonry-entry isotope-item post-9834 actualites type-actualites status-publish hentry all_sort av-masonry-item-no-image' title=\"Le casse-t\u00eate de la succession dans les familles recompos\u00e9es\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Le casse-t\u00eate de la succession dans les familles recompos\u00e9es<\/h3><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/la-procuration-ne-suffit-pas-toujours\/\"  id='av-masonry-1-item-9826' data-av-masonry-item='9826' class='av-masonry-entry isotope-item post-9826 actualites type-actualites status-publish hentry all_sort av-masonry-item-no-image' title=\"La procuration ne suffit pas toujours\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >La procuration ne suffit pas toujours<\/h3><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/donations-un-geste-a-double-tranchant\/\"  id='av-masonry-1-item-9821' data-av-masonry-item='9821' class='av-masonry-entry isotope-item post-9821 actualites type-actualites status-publish hentry all_sort av-masonry-item-no-image' title=\"Donations, un geste \u00e0 double tranchant\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Donations, un geste \u00e0 double tranchant<\/h3><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/et-si-vous-netiez-plus-en-mesure-de-decider\/\"  id='av-masonry-1-item-9804' data-av-masonry-item='9804' class='av-masonry-entry isotope-item post-9804 actualites type-actualites status-publish hentry all_sort av-masonry-item-no-image' title=\"Et si vous n\u2019\u00e9tiez plus en mesure de d\u00e9cider ?\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Et si vous n\u2019\u00e9tiez plus en mesure de d\u00e9cider ?<\/h3><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/preter-de-largent-a-ses-enfants\/\"  id='av-masonry-1-item-9777' data-av-masonry-item='9777' class='av-masonry-entry isotope-item post-9777 actualites type-actualites status-publish hentry all_sort av-masonry-item-no-image' title=\"Pr\u00eater de l\u2019argent \u00e0 ses enfants ?\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Pr\u00eater de l\u2019argent \u00e0 ses enfants ?<\/h3><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><a class='av-masonry-pagination av-masonry-load-more' href='#load-more'  data-post_type='actualites'  data-link='category, 15'  data-term_rel='IN'  data-wc_prod_visible=''  data-wc_prod_hidden='hide'  data-wc_prod_featured=''  data-wc_prod_sale=''  data-prod_order_by=''  data-prod_order=''  data-date_filter=''  data-date_filter_start=''  data-date_filter_end=''  data-date_filter_format='yy\/mm\/dd'  data-period_filter_unit_1=''  data-period_filter_unit_2=''  data-page_element_filter=''  data-sort='yes'  data-query_orderby='date'  data-query_order='DESC'  data-caption_elements='title'  data-caption_styling=''  data-caption_display='always'  data-img_copyright=''  data-size='fixed masonry'  data-orientation=''  data-image_size='masonry'  data-gap='large'  data-columns='flexible'  data-av-desktop-columns=''  data-av-medium-columns=''  data-av-small-columns=''  data-av-mini-columns=''  data-items='6'  data-paginate='load_more'  data-color=''  data-custom_bg=''  data-img_copyright_font=''  data-av-desktop-font-img_copyright_font=''  data-av-medium-font-img_copyright_font=''  data-av-small-font-img_copyright_font=''  data-av-mini-font-img_copyright_font=''  data-img_copyright_color=''  data-img_copyright_bg=''  data-animation='active'  data-animation_duration=''  data-animation_custom_bg_color=''  data-animation_custom_bg_color_multi_list=''  data-animation_z_index_curtain='100'  data-overlay_fx='active'  data-img_scrset=''  data-lazy_loading='disabled'  data-av-desktop-hide=''  data-av-medium-hide=''  data-av-small-hide=''  data-av-mini-hide=''  data-alb_description=''  data-id=''  data-custom_class=''  data-template_class=''  data-av_uid='av-2if1ny'  data-sc_version='1.0'  data-ids=''  data-action=''  data-offset='0'  data-container_links='active'  data-link_dest=''  data-lightbox_text=''  data-container_class='av-masonry-entries'  data-auto_ratio='1.7'  data-set_breadcrumb='1'  data-custom_markup=''  data-taxonomy='category'  data-categories=''  data-avno='dae01f041c'>Mehr laden<\/a><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le droit suisse admet deux mani\u00e8res de consigner ses derni\u00e8res volont\u00e9s: le testament et le pacte successoral. Et les deux diff\u00e8rent sur ce point.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"class_list":["post-7438","actualites","type-actualites","status-publish","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s? - swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"swisNot, le r\u00e9seau notarial suisse, votre partenaire en mati\u00e8re juridique et fiscale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s? - swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"swisNot, le r\u00e9seau notarial suisse, votre partenaire en mati\u00e8re juridique et fiscale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-22T13:46:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/\",\"name\":\"Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s? - swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-05T08:50:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-22T13:46:15+00:00\",\"description\":\"swisNot, le r\u00e9seau notarial suisse, votre partenaire en mati\u00e8re juridique et fiscale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/\",\"name\":\"swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse\",\"description\":\"Votre partenaire en mati\u00e8re juridique et fiscale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s? - swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse","description":"swisNot, le r\u00e9seau notarial suisse, votre partenaire en mati\u00e8re juridique et fiscale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s? - swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse","og_description":"swisNot, le r\u00e9seau notarial suisse, votre partenaire en mati\u00e8re juridique et fiscale","og_url":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/","og_site_name":"swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse","article_modified_time":"2021-11-22T13:46:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/","url":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/","name":"Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s? - swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2021-06-05T08:50:12+00:00","dateModified":"2021-11-22T13:46:15+00:00","description":"swisNot, le r\u00e9seau notarial suisse, votre partenaire en mati\u00e8re juridique et fiscale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/actualites\/puis-je-modifier-mes-dernieres-volontes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Puis-je modifier mes derni\u00e8res volont\u00e9s?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/","name":"swisNot - Le r\u00e9seau notarial suisse","description":"Votre partenaire en mati\u00e8re juridique et fiscale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/7438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/7438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7440,"href":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/7438\/revisions\/7440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisnot.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}